You have really bad APT due to tight hip flexors and weak abs, so you Donald Duck butt your squats and DLs and put undue stress on your quadratus lumborum muscles. If you have even the slightest lumbar flexion they get tweaked. Let me guess, right above the back bony spurs of the pelvis?

Suggestion, do more couch stretches and be prepared to curse my name.